Mamiya

Mamiyaさん

2025/02/25 10:00

古風なタイプなの を英語で教えて!

伝統的な行事は行うので、「古風なタイプなの」と言いたいです。これは英語でなんというのですか?

0 51
Blue_2021

Blue_2021さん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2025/04/14 10:52

回答

・I am an old-fashioned type.

「古風なタイプなの」は上記のように表現します。

old-fashioned は「古風な、旧式の、流行遅れの」、 type は「タイプ、型、様式」と言います。

例文
Mother has old-fashioned ideas.
母は頭が古い。

mother: 母、母親
have/has: ~を持つ
idea(s): 考え

例文
What's your blood type?
あなたの血液型は何?

blood type: 血液型


old-fashioned and out of date
古風で時代遅れの

out of date: 時代遅れ

例文
a perfect type of the American businessman
正にアメリカ実業家の典型

perfect type 典型
American アメリカの、アメリカ人
businessman 実業家

役に立った
PV51
シェア
ポスト