たくさんの本を読んできた を英語で教えて!

Question

小さい時から本を読み続けてきているので、「私はこれまでにたくさんの本を読んできた」と言いたいです。

Answer 1

・I've read a lot of books.

「たくさんの本を読んできた」は上記のように表現します。
昔から現在まで沢山の本を読んできたことを表しているので、現在完了形の have ＋ 過去分詞が使用されています。また、read の発音はレッドです。
a lot of 〜 : 沢山の〜

例
A : Do you enjoy reading?
読書は好きですか？
B : Yes, I've read a lot of books so far.
私はこれまでにたくさんの本を読んできました。
enjoy -ing : 〜を楽しむ、〜を好む
so far : これまでのところ
フォーマルな会話では Do you 〜? と聞かれたら Yes, I do. もしくは No, I don't. と答えるのが適切です。