今さらだけど を英語で教えて!

Question

運動嫌いだけど、ジムに通い出したら楽しかったので、「今さらだけど、もっと早く始めればよかった」と言いたいです。