店内をうろうろしていた を英語で教えて!

Question

買い物に来たものの何を買うか迷ったので、「何を買うか決められなくて店内をうろうろしていた」と言いたいです。

Answer 1

・just looking around in the store
・just browsing

1. just looking around in the store
店内をうろうろしていた

looking around で｢見て回る、うろうろする｣という意味になります。

例
I couldn't decide what to buy so I was just looking around in the store.
何を買うか決められなくて店内をうろうろしていた。

2. just browsing
店内をうろうろしていた

browsing も｢店内を見て回る｣という意味なので今回のシチュエーションにぴったりです。

例
I couldn't decide what to buy so I was just browsing around in the store.
何を買うか決められなくて店内をうろうろしていた。

ご参考までに。