急に言われると、答えが出てこない を英語で教えて!

Question

知ってる事なのに急に質問されて出てこないので、「急に言われると、答えが出てこない」と言いたいです。

Answer 1

・If you ask me something suddenly, I can't find an answer.

｢急に言われると、答えが出てこない｣は上記のように言います。

｢急に言われる｣はこの場合は、｢急に尋ねる｣と言うことです。
ask は｢尋ねる｣、｢質問する｣と言う意味が一般的によく使われていますが、それだけではなく、求める」「お願いする」「要求する」の意味で使われます。
何か具体的な物や助けを求める場合に使われる場合もあります。
suddenly は sudden ｢突然な｣の副詞で、「突然」や「いきなり」を意味します。
何か驚くことや、急に状況が変わるときに用いられます。
｢答えが出てこない｣は｢答えが見つからない｣と表現します。
can't find an answer で｢答えを見つけれられない｣
となります。

例文
If you ask me something suddenly, I can't find an answer. Let me think a little.
急に言われると、答えが出てこない。少し考えさせて。