知識は力だ を英語で教えて!

Question

毎日隅から隅まで新聞を読んでいるので、「知識は力だ」と言いたいです。

Answer 1

・Knowledge is the power.

「知識は力だ。」は、上記のように表せます。

knowledge は「知識」「学識」などの意味を表す名詞ですが、「学問」という意味も表せます。
power は「力」という意味を表す名詞ですが、物理的な意味に限らず、「権力」「政治力」「電力」などの意味も表現できます。

例文
I read the paper cover to cover every day. Knowledge is the power.
私は毎日、新聞を隅から隅まで読んでいる。知識は力だ。

※ paper は「紙」という意味を表す名詞ですが、「資料」「新聞」「論文」などの意味でも使えます。
（スラング的に「お金」という意味で使われることもあります）
※ cover to cover は「表紙から後ろ表紙まで」「隅から隅まで」「最初から最後まで」などの意味を表す表現になります。