お店で見かけた を英語で教えて!

Question

店内で遠目で同僚がいたのを見たので、「昨日、そこのお店で見かけたよ」と言いたいです。

Answer 1

・I saw you at the store.

「お店で見かけた」は英語で上記のように表現することができます。
see は「見る」という意味で、saw はその過去形です。遠くから見かけた場合やあまり話しかけることなく見ただけの場合に使います。ちなみに、英語では「見かける」と「見る」は英語ではほぼ同じ単語 see で表現されることが多いです。

例文）
I saw you at the store yesterday.
昨日、そこのお店で見かけたよ。

店の名前や特定の場所を追加して、「at that store」と表現を変えることもできます。

I saw you at that store near the mall yesterday.
昨日、ショッピングモール近くのあのお店で見かけたよ。

参考にしてみてください！