楽しませてくれた を英語で教えて!

Question

友達がパーティーを盛り上げてくれたので、「彼はみんなを楽しませてくれた」と言いたいです。

Answer 1

・let everyone have fun
・made everyone enjoy themselves

1. let everyone have fun
楽しませてくれた

let は「～させる」、have fun は「楽しむ」という意味です。

He let everyone have fun at the party.
彼はパーティーでみんなを楽しませてくれた。

2. made everyone enjoy themselves
楽しませてくれた

make ～ も「～させる」という意味を持つ表現です。

He made everyone enjoy themselves during the party.
彼はパーティー中にみんなを楽しませてくれた。

during は「～の間」を示します。

Hope this was helpful to you - enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！