少しお時間ありますか？ を英語で教えて!

Question

上司に相談したいことがあるので、「少しお時間ありますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Do you have a minute?
・Are you free right now?

1. Do you have a minute?
少しお時間ありますか？

こちらは do you から始まる一般動詞の質問文です。
今回のように「少し」お時間ありますか？と聞く時にはこちらの a minute を用いて表現されることが多いです。minute は「分」を表す単語ですので今回のように「少しの時間」を表す時にとてもよく使われます。注意する点として、こちらの minute は可算名詞ですので a をつけて使う必要があります。

2. Are you free right now?
少しお時間ありますか？

こちらは１よりもカジュアルな表現です。
Are you free? は「暇ですか？」「時間ありますか？」と相手の状況を聞く時によく使われます。
今回は right now をつけて「今」時間があるかどうかを聞いておりますが、tomorrow など別の時を表す単語をつけることでいろいろな場面で活用できます。

少しでも参考になれば嬉しいです！