どちらかというとやりたくないな を英語で教えて!

Question

「英会話初めて見たら？」と言われたので、「どちらかというとやりたくないな」と言いたいです。