バッグ返して～！お財布は入ってないから を英語で教えて!

Question

弟が私のバッグを取ったので、「バッグ返して～！お財布は入ってないから」と言いたいです。

Answer 1

・Give me back my bag! There's no wallet inside.
・Return my bag! There's no wallet in it.

１　Give me back my bag! There's no wallet inside.
バッグ返して～！お財布は入ってないから。

構文は、前半は命令文で動詞原形（Give）の後に間接目的語（me）、副詞（back：返す）、直接目的語（my bag：私のバック）を続けて構成します。

後半は、「～がある・ない」の内容なので「there+be動詞」の構文形式で前述語群の後に主語（no wallet：財布はない）、副詞（inside：中に）を続けて構成します。

２　Return my bag! There's no wallet in it.
バッグを返して！お財布は入っていないよ。

構文は、前半は命令文で動詞原形（Return）の後に目的語（my bag：私のバック）を続けて構成します。

後半は、「there+be動詞」の構文形式で前述語群の後に主語（no wallet：財布はない）、副詞句（in it：中に）を続けて構成します。