不正競争防止法 を英語で教えて!

Question

法律の言葉で使う「不正競争防止法」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Unfair Competition Prevention Act

法律用語としての「不正競争防止法」は Unfair Competition Prevention Act と訳されます。

たとえば The Unfair Competition Prevention Act prohibits the unauthorized use of trade secrets. で「不正競争防止法は、営業秘密の無断使用を禁止しています」の様に使う事ができます。

構文は、第三文型（主語［Unfair Competition Prevention Act］＋動詞［prohibits：～を禁じる］＋目的語［unauthorized use of trade secrets：営業秘密の無断使用］）で構成します。