Shinozaki

Shinozakiさん

2024/10/29 00:00

頂上決戦 を英語で教えて!

テレビで、トップ同士の戦いを「頂上決戦」と言いますが、これは英語でなんというのですか?

0 30
kana7nana7

kana7nana7さん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/11/22 10:56

回答

・final match

「頂上決戦 」は上記のように表現します。
final:最後の、最終の、決勝の
match:試合
「トップ同士の戦い」はイコール「決勝戦」であるので、「決勝戦」も同じく final match と言います。

The player who wins the final match will be this year's champion.
頂上決戦に勝った選手が、今年の王者になる。

player:選手
一般的に「選手」は player ですが、種目が決まっている場合は呼び名が異なります。
boxer:ボクシングの選手
kickboxer:キックボクシングの選手
fighter:格闘家
runner:ランナー、陸上の選手

This final match is going to be fun.
今回の頂上決戦は面白くなりそうだ。

going to be~:~になりそうだ

役に立った
PV30
シェア
ポスト