車以外の方法はある？ を英語で教えて!

Question

会社に通勤する時に、「車以外の方法はある？」と言いますが、これは英語でなんというのでしょうか？

Answer 1

・other ways except for a car
・other ways besides a car

1. other ways except for a car
まず1つ目は expect for を使った表現です。
こちらは「〜以外」を表す時にとてもよく使われる表現で、私自身もよく使っている表現です。
「方法」は way を使います。

Do you have other ways except for a car to go to your workplace?
会社に通勤するのに車以外の方法ある？

2. other ways besides a car
２つ目は besides を使った表現です。
こちらも１と同じく「〜以外」を意味する表現です。
ですが besides は「〜以外の」の「〜」の部分も加えての可能性を示唆しているものとなります。
ニュアンスとしては「〜でもいいけど他にもある」という表現です。

Do you have other ways besides a car to go to work?
会社に通勤するのに（車でもいいけど）車以外の方法はある？

少しでも参考になれば嬉しいです！