hibikiさん
2024/10/29 00:00
次の歌予約した? を英語で教えて!
カラオケで友人に「次の曲予約した?」と言いたいです。
回答
・Did you put the next song?
・Did you add another song?
1. Did you put the next song?
次の曲予約した?
put:カラオケで曲を予約する、入力する
next song:次の曲
「予約」は一般的には reserve や appointment と言いますが、カラオケの曲の予約の場合はシンプルに put を使うことが出来ます。
例
Did you put the next song? Can I use that machine?
次の歌予約した?機械借りていい?
2. Did you add another song?
次の歌予約した?
add:追加する
another song:他の歌
add も予約曲リストに歌う歌を「追加する」というニュアンスで使うことが出来ます。
例
Did you add another song? Can I put mine?
次の歌予約した?私の入れていい?
ご参考までに。