経費 を英語で教えて!

Question

職場で、部下に「経費精算しといてね」と言いたいです。

Answer 1

・expenses
・costs

こんにちは！
今回ご質問いただいている「経費」という言葉について
より簡単に&ネイティブが使う表現でお伝えできたらと思います！

1. expenses
こちらが一番一般的な「経費」を直訳した単語となります。
名詞であり元の形は expense でありますが、
可算名詞として名詞の後に s をつけて使うことがほとんどです。

Please calculate the expenses.
経費計算お願いね。

2. costs
こちらは割と我々の日常にも馴染みのある単語ではないでしょうか？！
こちらも expenses と同じ「経費」「コスト」を表す単語となり、
また可算名詞になりますのでこの意味で使うときは同じく s をつけて使います。

例文
Please calculate the costs.
コスト計算お願いね。

同じような意味を持つ expensesとcosts ですが
少し違う場面で使い分けもできますので下記に記載しておきます。
expenses　→　仕事を続ける上において業務的にずっとかかってくる費用
cost　→　一度の支払いで終えることができる費用

ぜひご参考までにご活用ください！