乾燥わかめ を英語で教えて!

Question

水に戻してから調理をするわかめを「乾燥わかめ」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・dry wakame seaweed
・dried wakame seaweed

dry wakame seaweed
乾燥わかめ

dry は「乾いた」「乾燥した」などの意味を表す形容詞ですが、「辛口の」という意味で使われることもあります。また、「わかめ」は英語では、よく wakame seaweed と表現されます。

In my case, I often eat dry wakame seaweed during weight loss.
（私の場合、減量中、よく乾燥わかめを食べます。）

dried wakame seaweed
乾燥わかめ

dry は動詞としても意味があら、「乾く」「乾燥する」などの意味も表せます。（dried は「乾いた」「乾燥した」などの意味になります。）

Relatively I like dried wakame seaweed.
（どちらかと言うと、乾燥わかめは好きですね。）