位置確認 を英語で教えて!

Question

旅先で友達に「ちょっとGoogleマップで位置確認するね」と言いたいです。

Answer 1

・check the location

「位置確認」は check the location と言います。
日本語では名詞ですが、英語では「位置を確認する」と動詞で表した方が自然です。
check は「確認する、照合する」という意味で、日本語でも「チェックする」と言いますね。
名詞としての意味もあり、その場合は「チェック、小切手」という意味です。
location は「位置、場所」という意味です。
「場所」の意味で place もありますが、place より限定された場所を指します。

例文
Let me just check the location on Google Map.
ちょっとGoogleマップで位置確認するね。

just : ただ、だけ
参考にしてみて下さい。