hisatomiさん
2024/10/29 00:00
ルームサービスお願いします を英語で教えて!
ホテルで、フロントに「ルームサービスをお願いします」と言いたいです。
回答
・Could I have room service, please?
・I’d like to order room service, please.
1 Could I have room service, please?
ルームサービスをお願いできますか?
構文は、助動詞(Could)を文頭に第三文型(主語[I]+動詞[have]+目的語[room service])に副詞(please)を加えて構成します。
「Could I have~」は丁寧な依頼表現で、ホテルのスタッフに丁寧にルームサービスをお願いする際に適しています。「please」を加えることで、より礼儀正しい響きになります。
2 I’d like to order room service, please.
ルームサービスを注文したいのですが。
構文は、第一文型(主語[I]+動詞[would like])に目的語となる名詞的用法のto不定詞(to order room service)と副詞(please)を組み合わせて構成します。
「I’d like to order~」で「~を注文したい」という表現になり、具体的にルームサービスを頼みたいと伝えることができます。