ハンドスピナー を英語で教えて!

Question

一時期流行った「ハンドスピナー」ですが、これは英語で何と言いますか？

Answer 1

・fidget spinner

「ハンドスピナー」
は上記のように表現します。

fidget 動詞と名詞があります。「そわそわする。気をもむ。」「手や指を動かすこと、特に不安や退屈からくる無意識の動き。」
spinner「 回転するもの」

ハンドスピナーはアメリカで考案されて大流行しました。
fidget は日本でなじみのない単語で発音もしにくいので、日本の商品名はハンドスピナーとしたのでしょう。
以下、ハンドスピナーを使った例文をご紹介します。

I used to play with a fidget spinner when I was in elementary school.
小学生のときハンドスピナーで遊んだものだ。
used to do 「～をしていた。～していたものだ。」
when 「～のとき」
elementary school「小学校」

Fidget spinners became really popular several years ago.
ハンドスピナーは数年前すごく流行った。
become「～になる」の過去形 became
popular「人気の、流行りの」
several years ago「数年前」

Do you still have your fidget spinner?
still「まだ」
have「もっている」
まだハンドスピナーもっている？