ばれちゃった を英語で教えて!

Question

彼女に嘘がばれてしまった時に「ばれちゃった」と言いたいです。

Answer 1

・find out
・get caught

こんにちは！
今回ご質問いただいた「ばれちゃった」に関して、より簡単に&ネイティブのような表現をお伝えできたらと思っております！

1.find out
こちらは「見つけ出す」といった表現での表し方です！
find out には「発見する」「知る」などの意味もあり、今回に最適な表現です！

She found out my lie!
彼女に嘘がばれちゃった！

2. get caught
こちらも今回の表現に相応しい単語の一つです。
get caught で「ばれる」「見つかる」という意味を持ち、動詞として使うことができます！

She got caught!
彼女にばれちゃった！

少しでも参考になれたら嬉しいです！