バックネット裏 を英語で教えて!

Question

野球のチケットを取ったときにどこの席かを聞かれたので「バックネット裏の席だよ」と言いたいです。

Answer 1

・backnet seat

上記のように「バックネット席」で「バックネット裏の席」を意味することができます。

I got a ticket for a baseball game in the backnet seats.
バックネット席の野球の試合のチケットを手に入れたよ。

では他の席の表現も一緒に学んでみましょう。
「外野席」＝outfield seats
「内野席」＝infield seats
「2階席」＝upper deck seats
「一塁ベース裏」＝behind first base

例文
I have a ticket for the front row infield seats.
内野席の前の方のチケットを持っています。
I have a ticket for the high outfield seats.
野席の上の方のチケットを持っています。
I have a ticket for the upper deck seats.
2階席のチケットを持っています。
I have a ticket behind first base.
一塁ベース裏のチケットを持っています。

参考になれば幸いです。