occhoさん
2024/10/29 00:00
ストレスを管理する を英語で教えて!
いつも健康で活き活きしている友人に「ストレスを管理するために何をしていますか?」と尋ねたいです。
回答
・control stress
・manage stress
control stress
ストレスを管理する
control は「制御」「支配」「管理」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「制御する」「支配する」「管理する」などの意味も表せます。また、stress は「ストレス」「緊張」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「ストレスを感じる」「ストレスを与える」「強調する」などの意味も表せます。
By the way, what do you do to control stress?
(ちなみに、ストレスを管理するために何をしていますか?)
※by the way(ちなみに、ところで、そういえば、など)
manage stress
ストレスを管理する
manage は「管理する」「経営する」などの意味を表す動詞ですが、「なんとかする」「うまくやる」などの意味で使われることもあります。
Basically, it's important to manage stress.
(基本的に、ストレスを管理することが重要なんです。)