Wakakoさん
2024/10/29 00:00
ここでキャンピングカーを停められますか? を英語で教えて!
キャンプ場で「ここでキャンピングカーを停められますか?」と言いたいです。
0
21
回答
・Could I park a camper here?
「ここでキャンピングカーを停められますか?」は、上記のように表現することができます。
could I 〜 ? は、丁寧なニュアンスの「〜してもいいですか?」「(私が)〜できますか?」などの意味を表す表現になります。また、park は「公園」「駐車場」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「駐車する」という意味も表せます。
※「キャンピングカー」は英語では、camper とよく表現されます。(camping car という言い方はあまりされません)
Just to be sure, could I park a camper here?
(念のため聞きますが、ここでキャンピングカーを停められますか?)
役に立った0
PV21