営業時間 を英語で教えて!

Question

スポーツジムのスタッフに「プールの営業時間を確認したい」と言いたいです。

Answer 1

・hours

プールやジムなど特定の施設に関して営業時間を尋ねる場合は、シンプルに hours を使います。

I want to check the pool hours.
プールの営業時間を確認したい。

直接的に時間を尋ねたい場合は、以下のように言います。

What are the pool hours?
プールの営業時間は何時ですか？

pool hours のように、対象を前に置くことで、具体的な営業時間を尋ねるニュアンスが強調されます。また、丁寧さを加えたい場合は以下のように言うこともできます。

Could you tell me what the pool hours are?
プールの営業時間を教えていただけますか？

閉館時間を具体的に知りたい場合には以下のように表現できます。

When does the pool close?
プールは何時に閉まりますか？

ぜひ参考にしてください！