協力体制 を英語で教えて!

Question

チームでの働き方が重要だと思うので、協力体制について話したいと言いたいです。

Answer 1

・collaboration

「協力体制」は「協力」「協同」を意味する上記の名詞で表します。

例
Can we discuss ways to improve our collaboration?
協力体制を改善する方法について話し合えますか？

構文形式で Can we discuss ～? は「～について話し合えますか？」という丁寧な提案です。フレーズの ways to improve ～ は「～を改善する方法」という具体的な話し合いのテーマを示しています。

構文は、助動詞（Can）を文頭において第三文型（主語［we］＋動詞［discuss：話し合う］＋目的語［ways：方法］）に形容詞的用法のto不定詞（to improve our collaboration：協力体制を改善する）を組み合わせて構成します。