ogawa

ogawaさん

2024/09/26 00:00

冷静に対処する必要があります を英語で教えて!

危機的な状況で使う「冷静に対処する必要があります」は英語でなんというのですか?

0 8
noriko

norikoさん

ネイティブキャンプ英会話講師

2024/12/15 19:06

回答

・We need to cope with problems calmly.

「私たちは冷静に問題を対処する必要があります。」は上記のように表現します。
to cope with problems calmly は「冷静に問題を対処する」です。
to cope は「冷静に対処する」です。
calmly は「落ち着いて」「穏やかに」です。

また、相手に冷静になって欲しい時は、
I want you to calm down.
冷静になってください。
という表現ができます。
calm down は「冷静になって」という意味です。
I want you〜 は「あなたに〜して欲しい」という意味になります。

ぜひ、いろいろな場面で活用してみてください。
少しでも参考になれば幸いです。

役に立った
PV8
シェア
ポスト