nishimori

nishimoriさん

2024/09/26 00:00

自律神経 を英語で教えて!

調子が悪い時に使う「自律神経が乱れた」は英語でなんというのですか?

0 11
noriko

norikoさん

ネイティブキャンプ英会話講師

2024/12/15 20:52

回答

・autonomic nervous system

「自律神経」は上記のように表現します。
autonomic は「自律的な」を意味します。
nervous system は 「神経系」を意味します。

Autonomic nervous system is disturbed.
自律神経が乱れました。
disturbed は「乱れた」「不安にさせる」「動揺させる」といった意味があります。

または、
Autonomic nervous system disorder.
自律神経が乱れている。
と表現しても伝わります。
disorder は「不調」「異常」「(心身機能)の障害」などの意味があります。

少しでも参考になれば幸いです。

役に立った
PV11
シェア
ポスト