次の週末の予定はある？ を英語で教えて!

Question

自分の週末の予定が何もなかったので、友人を誘うために「次の週末の予定はある？」と言いたいです。

Answer 1

・Are you free next weekend?
・Do you have any plans for next weekend?

お友達に次の週末の予定を聞きたい場合は、上記のように質問できます。

1. Are you free next weekend?
次の週末の予定はない？

free は、「無料の」「自由な」「予定がない」といった意味があります。
友人や知人に予定を尋ねるときによく使われる、カジュアルな表現です。

例
Are you free next weekend? I don't have any plans. Want to hang out?
次の週末空いてる？私は何も予定がないの。遊ばない？

hang out 「一緒に遊ぶ」
とてもよく使う表現です。

2. Do you have any plans for next weekend?
次の週末、何か予定がありますか？

こちらはやや丁寧な表現なります。

＜参考＞
this weekend 「今週末」
next weekend 「来週末」

参考にしてみてください。