学校行事の予定表はありますか？ を英語で教えて!

Question

学校のスタッフに、「学校行事の予定表はありますか？」と年間スケジュールについて尋ねたいです。

Answer 1

・Do you have a schedule for school events?

「学校行事の予定表はありますか？」は、上記のように表現できます。

do you have 〜 ? は「〜を持っていますか？」という意味を表す表現ですが、よく店や会社などに対して「〜を取り扱っていますか？」という意味でも使われます。また、schedule は「スケジュール」「予定」「予定表」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「スケジュールを立てる」「予定を組む」などの意味も表せます。
※ちなみに schedule は、アメリカ英語とイギリス英語で発音がかなり違う単語になります。（アメリカ英語は比較的カタカナ発音に近いのですが、イギリス英語だと「シェジュール」というような発音になります）

Excuse me, do you have a schedule for school events?
（すみません、学校行事の予定表はありますか？）