履歴書用の写真 を英語で教えて!

Question

写真館で、カメラマンに「履歴書用の写真を撮りたい」と言いたいです。

Answer 1

・photo for one’s resume
・picture for one's resume

photo for one’s resume
履歴書用の写真

photo は photograph の略で「写真」という意味を表す名詞になります。また、resume は「履歴書」「概要」などの意味を表す名詞ですが、（発音は変わりますが）動詞として「再開する」という意味も表せます。

Today I would like you to take a photo for my resume.
（今日は、履歴書用の写真を撮りたい。）

picture for one's resume
履歴書用の写真

picture は「絵」「絵画」などの意味を表す名詞ですが、「写真」という意味も表せます。

For now, I need a picture for your resume.
（とりあえず、履歴書用の写真が必要です。）