書類を渡してください を英語で教えて!

Question

オフィスで、同僚に「この書類を上司に渡してください」と言いたいです。

Answer 1

・Please hand over the documents.
・Please give the documents.

1. Please hand over the documents to the boss.
この書類を上司に渡してください。

hand over は「手渡す、引き渡す」という意味で、dument は「書類」という意味です。boss は「上司」となります。

例）
Would you please hand over the documents to our boss?
上司にこの書類を渡してもらえませんか？
※ would you please ～「～してもらえませんか」

2. Please give the documents to the manager.
マネージャーに書類を渡してください。

give は「あげる、渡す」という意味で、give 物 to 人で「人に物を渡す、あげる」という意味になります。manager は「マネージャー」で、上司という意味でもよく使われます。