Miki Nakamuraさん
2024/09/26 00:00
黒板を消してもらえますか? を英語で教えて!
教室で、クラスメイトに「当番は黒板を消してもらえますか?」と言いたいです。
回答
・Could you erase the blackboard?
・Can you wipe the blackboard?
・Would you mind cleaning the blackboard?
1. Could you erase the blackboard?
ease「消す」、blackboard「黒板」という意味で、特に書かれた内容を消すことを指します。
Could you erase the blackboard, please?
黒板を消してもらえますか?
2. Can you wipe the blackboard?
wipe「拭く」という意味で、何かを手や布で掃除する行為を指します。
Can you wipe the blackboard for me?
黒板を拭いてもらえますか?
3. Would you mind cleaning the blackboard?
mind「気にする」という意味で、相手に何かをしてもらう際の丁寧な表現として使われます。
Would you mind cleaning the blackboard?
黒板を掃除してもらえますか?