宿題を提出します を英語で教えて!

Question

教室で、先生に「明日、宿題を提出します」と言いたいです。

Answer 1

・I will submit my homework.
・I'll hand in my homework.

1. I will submit my homework.
「宿題を提出します。」という意味です。
Submitは、正式に何かを提出する、というフォーマルな表現です。特に学校や職場で使われることが多く、正式な書類や宿題を提出するときに使います。この表現は先生や上司に対して使うのに適しています。

例文:
I will submit my homework tomorrow.
明日、宿題を提出します。

2. I'll hand in my homework.
「宿題を提出します。」という意味です。
Hand in は、誰かに直接何かを渡す意味で使われます。フォーマルすぎず、日常的な場面で使われる表現です。特に、先生や上司に物を手渡すときに使います。カジュアルな表現ですが、ビジネスや学校でも十分使える言い回しです。

例文:
I'll hand in my homework tomorrow
明日、宿題を提出します。