問題ありません を英語で教えて!

Question

No ploblem以外に上司に問題がない事を報告する時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・No issues
・Under control

1. No issues
意味は「問題ありません」です。具体的な問題や障害がなく、状況が計画通り進んでいることを示すフレーズです。

例文:
*上司にプロジェクトの進度について
There are no issues with the project.
プロジェクトには問題がありません。

2. Under control
意味は「順調に進んでいます」です。現在の状況が管理されており、何か問題があっても対処できている、もしくはすでに対処済みであることを示します。つまり、問題が発生しても心配する必要がないことを強調したいときに使います。

例文:
The situation is under control.
状況は順調に管理されています。
*situation : 状況
Everything is under control, and we are on schedule.
すべて順調に進んでおり、予定通りです。
*on schedule : 予定通り