体験学習 を英語で教えて!

Question

受験を考えている学校のサイトをみて、母親に「この体験学習に参加したい」と言いたいです。

Answer 1

・experience learning
・experiential learning

experience learning
体験学習

experience は「体験」「経験」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「体験する」「経験する」などの意味を表せます。また、learn は「学ぶ」「学習する」などの意味を表す動詞ですが、ただ学ぶというより「学んで何かを得る」というニュアンスがある表現です。

I wanna participate in this experience learning.
（この体験学習に参加したい。）
※wanna は want to を略したスラング表現になります。

experiential learning
体験学習

experiential は「体験的な」「経験的な」などの意味を表す形容詞になります。

That experiential learning was a lot of fun.
（あの体験学習はとても楽しかった。）