bennさん
2024/09/26 00:00
クライアントに同意をもらいましたか? を英語で教えて!
クライアントに同意を確認する時に使う「クライアントに同意をもらいましたか?」は英語でなんというのですか?
回答
・Have you obtained the consent form the client?
・Did you get the client’s consent?
1 Have you obtained the consent form the client?
クライアントに同意をもらいましたか?
構文は、完了を示す現在完了形(主語[you]+助動詞[have]+過去分詞[obtained]+目的語[consent])に副詞句(form the client)を君合わせて、助動詞を文頭に移して疑問文にします。
2 Did you get the client’s consent?
クライアントの同意を得ましたか?
構文は、過去形で助動詞(Did)の後に第三文型(主語[you]+動詞[get]+目的語[client’s consent])を続けて疑問文に構成します。
過去形は過去の特定の時点で完了した出来事を表します。現在完了形は過去の出来事が現在に影響を与えている状況で用います。