どこでその情報を得ましたか？ を英語で教えて!

Question

情報源を確認したいので、「どこでその情報を得ましたか？」と言いたいです。

Answer 1

・Where did you get that information?
・How did you come across that information?
・Who told you that?

１　Where did you get that information?
どこでその情報を得ましたか？

構文は、疑問副詞（Where）の後に助動詞（did）、第三文型（主語［you］＋動詞［get］＋目的語［information］）を続けて疑問文に構成します。

２　How did you come across that information?
その情報はどうやって手に入れたのですか?

構文は、疑問副詞（How）の後に助動詞（did）、第一文型（主語［you］＋動詞［come］）、副詞句（across that information）を続けて疑問文に構成します。

３　Who told you that?
誰があなたにそう言ったのですか?

構文は、第四文型（主語の疑問代名詞［who］＋動詞［told］＋目的語［you］＋第二目的語［that］）で構成します。

情報源を確認したいという事なので「どこで」は「どうやって」や「誰が」にしてもニュアンスは通じます。