maika

maikaさん

2024/09/26 00:00

プロジェクターはどこに設置したらいいかな を英語で教えて!

自宅での映画鑑賞が好きなので、「プロジェクターはどこに設置したらいいかな」と言いたいです。

0 8
oni_oni

oni_oniさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/09/26 20:55

回答

・Where should I place the projector?
・Which place can I put the projector?

1. Where should I place the projector?
プロジェクターはどこに設置したらいいかな?

Where should I:〜 私はどこに〜するべきか
Place: 設置する
直訳: 私はどこにプロジェクターを設置するべきか→プロジェクターはどこに設置したらいいかな?

2. Which place can I put the projector?
プロジェクターはどこに設置したらいいかな?

Whereではなくwhich placeを文頭に置くことで「どの場所に」→「どこに」という意味で使えます。
Can I put the projector: プロジェクターを置いてもいい?

役に立った
PV8
シェア
ポスト