Amatatsu

Amatatsuさん

2024/09/26 00:00

この本の次の予約は入っていますか? を英語で教えて!

図書館のカウンターで、司書さんに「この本の次の予約は入っていますか?」と言いたいです。

0 1
kana7nana7

kana7nana7さん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/09/27 09:59

回答

・Do you have next reservation?

予約が入っている対象は「本」ですが、予約を入れている主語は「人」なので、
「人」を主語にしていう方が分かりやすいです。

Do you have~?:(あなたは)~を持っていますか?≒~がありますか?
next reservation:次の予約

ちなみに、「本を予約する」は
I reserve a book.もしくは、I put on hold.とも言えます。

例文
Where do I pick up books I reserved ?
Where do I pick up books I put on hold?
予約した本はどこで受け取ればいいですか?

Where do I~?:どこで~したらいいですか?
pick up:受け取る

役に立った
PV1
シェア
ポスト