象たちは一日にどれくらい食べるんですか？を英語で教えて!

Question

動物園の象のエリアで、ガイドさんに「象たちは一日にどれくらい食べるんですか？」と言いたいです。

Answer 1

・How many foods do elephants eat in a day?

「象たちは1日にどれくらい食べるんですか？」は英語で上記のように記します。

How many：どれくらい
foods：食べ物
これらを合わせて「How many foods：どれくらいの食べ物」となります。
聞きたい文章のなかで1番聞きたいことは「どれくらい」なので、1番最初に持ってきます。

これが「どれくらい」ではなく「なんの食べ物」を食べるのか聞きたい場合は、上記の例文の頭を
What foods：なんの食べ物
に変えることで聞くことができます。

elephant：ぞう
「象たち」と言っているので複数形にしています。
そのため三人称ではありますが、doesではなくdoになります。