在庫がない を英語で教えて!

Question

店にある商品について言いたいので、「その商品はもう在庫がない」と言いたいです・

Answer 1

・out of stock
・unavailable

1. The product is already out of stock.
その商品はもう在庫がない。

「在庫がない」状態を英語で out of stock と表現します。
お店にある「商品」は名詞 product です。
「もう」ということは「すでに」と考え、副詞 already を使っています。

2. The product is already unavailable.
その商品はもう在庫がない。

「利用できない」や「得られない」を表す形容詞 unavailable を使うことができます。
形容詞 available には、「利用できる」や「在庫としてある」の意味があるので、それの反対語としてイメージしやすいでしょう。