部署異動 を英語で教えて!

Question

仕事で部署を異動したのを説明したいので、「部署異動になった」と言いたいです。

Answer 1

・department transfer
・department change

「部署」は「department」と言います。「異動」は、飛行機を乗り換えする際に聞く「tranfer」と言います。また、単純に「変更」という「change」を使用することもできます。なので、「部署異動」は、「department transfer」や「department change」と言います。

例文
My brother transferred to the Sales Department last year.
私の弟は昨年営業部に異動となった。

I will transfer to the Design Department next month.
私は来月設計課に異動となります。