顔を洗う時には洗顔料がいいですか？ を英語で教えて!

Question

ドラッグストアで店員さんに「顔を洗う時には洗顔料がいいですか？」と言いたいです。

Answer 1

・Is it better to use a facial cleanser when washing your face?

1. Is it better to use a facial cleanser when washing your face?
Is it better to で「〜したほうがいいですか？」というニュアンスを伝えています。「洗顔料」は英語で facial cleaner と言います。

2. Should I use a face wash when I wash my face?
Should I use で「使うべきですか？」と尋ねる、シンプルで直接的な表現です。「洗顔料」は face wash とも表せます。

3. Do you recommend using a facial cleanser to wash your face?
Do you recommend で「〜を勧めますか？」と、少し丁寧に聞いています。「洗顔料」はfacial cleaner という表現もできます。

参考になれば幸いです！