看護師が薬の保管や取り扱いにおいて気をつけるべきこと を英語で教えて!

Question

病院の研修会で、看護師に「看護師が薬の保管や取り扱いにおいて気をつけるべきことを教えて」と言いたいです。

Answer 1

・Could you tell me nurses must what to be careful about medical storing and handing.

「看護師が薬の保管や取り扱いにおいて気をつけるべきことを教えて」は上記のように記します。

could you tell me : 私に〜を教えてくれませんか？
nurses : 看護師（複数形）
must : 〜する必要がある
have to も「〜する必要がある」という意味ですが、must の方がより強制てきな意味合いになります。
今回は看護師さんのお仕事として重要なことなので、have to ではなく must を使用しました。
to be careful : 気をつける
medical storing : 薬の保管
handing : 取り扱い

例文
Could you tell me nurses have to what to be careful about medical storing and handing.
看護師が薬の保管や取り扱いにおいて気をつけるべきことを教えてください。