満員御礼 を英語で教えて!

Question

文化祭のコンサートが満席になったので、「満員御礼」と言いたいです。

Answer 1

・sold out

sold out ... 満員御礼、売り出されたチケットが全て売り切れた状況

例文
A：I wanna see MLB World Series Game and Otani playing in live!
メジャーリーグのワールドシリーズで大谷がプレーするのを生で見たいんだ。
B：Do you have a ticket?
チケット持ってるの？
A：No, i am thinking to buy a ticket online.
まだ、オンラインで買おうと思ってるんだ。
B：You must be kidding. Tickets were all sold out within a few minutes when went on sale.
冗談だよね。チケットは発売開始後数分で売り切れたんだよ。
A：Oh no...
え、そうなの。
wanna ... want to のくだけた表現（親しい友人間での利用に止めておいた方が無難です）
buy online ... オンラインで買う、インターネットで買う
go on sale ... 発売を開始する

ご参考いただけましたら幸いです。