わかる？ を英語で教えて!

Question

Do you understand?以外で自分の説明した内容を相手が理解しているかを確認する時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・Does it make sense?
・Did you get me?

1. Does it make sense?
まずは make sense を使った表現です。
make sense は「理にかなう」「納得する」という意味があり、海外でとてもよく使われる表現です。
Do you understand? は少し上から「理解できてる？」「わかってる？」と煽るような表現と捉えられてしまうことが多いので、ぜひ代わりにこちらを使ってみてください。

So, that's all the explanation for the new software we installed. Does it make sense?
これで新しくインストールしたソフトウェアの説明は全部だけど、わかった？（理解できた？）

2. Did you get me?
続いては get を使います。
get には色々な意味がありますが、「〜を得る」という意味を今回は使っています。
get me で「私を得る」「私を理解する」となり、「わかる」「理解する」と表現することができます。

I just explained my schedule for tomorrow. Did you get me?
明日のスケジュールを説明したけどどう？わかった？

少しでも参考になれば嬉しいです！