Koizumi Shinya

Koizumi Shinyaさん

2024/09/26 00:00

ポップ を英語で教えて!

お店で品物の値段が書いてあるものをいう時に使う「ポップ」は英語でなんというのですか?

0 3
oni_oni

oni_oniさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/12/10 23:55

回答

・POP display
・POP advertisement

1. POP display
ポップ
日本語のポップとは、英語の Point Of Purchasing の頭文字 POP をカタカナ表記にしたものです。
お店で品物の値段が書いてあるものをいう時に使うポップは、POP display と表現できます。
display は、「表示」という意味の名詞です。

例文
I used to make POP display for the store.
私はかつてあのお店のポップを作っていました。

2. POP advertisement
ポップ

advertisement は広告という意味の名詞です。

例文
I would like to make this POP advertisement better.
私は、このポップをもっとより良くしたいです。

参考になれば嬉しいです!

役に立った
PV3
シェア
ポスト