防災訓練に参加する を英語で教えて!

Question

緊急時のために「防災訓練に参加しましょう」と言いたいです。

Answer 1

・attend disaster drills

「防災訓練に参加する」は、上記のように表せます。

attend は「参加する」「出席する」などの意味を表す動詞ですが、attend to 〜 とすると「〜の世話をする」という意味も表せます。

disaster は「災害」「災難」などの意味を表す名詞ですが、「大失敗」というような意味で使われることもあります。

drill は「（穴を開ける）ドリル」という意味を表す名詞ですが、「訓練」「演習」などの意味も表せます。
（動詞として「穴を開ける」「訓練する」などの意味も表せます）

We should attend disaster drills in case of an emergency.
緊急時に備えて、防災訓練に参加しましょう。

※ in case of 〜 は「〜の場合」という意味を表す表現ですが、「〜に備えて」という意味も表せます。