カニが横歩きをしている を英語で教えて!

Question

海で「カニが横歩きをしている」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・The crabs walks sideways.

「カニが横歩きをしている」は、上記のように表せます。

Crab は「カニ」を意味する名詞です。walks は walk（歩く）の三人称単数現在形で、主語が the crab 「そのカニ」なので s がつきます。 sideways を付けることで、「横歩きする」という意味になります。

例文
A: Look at that !
あれを見て！
B: The crab is walking sideways.
カニが横歩きしてる。

Scuttle という単語もカニの動作に使えます「素早く、ちょこちょこ歩く」というニュアンスがあります。

例文
The crab scuttled across the beach.
カニがビーチを素早く横歩きした。

ご参考になれば幸いです！